中文
ENGLISH
从区域看，华北和华东等部分地区市场成 交情况尚可，乐鱼玻璃现货价格也有一定幅度的上涨；华南地区部分厂家库存偏低，报价有所上涨；西南和西北等地区价格稳定为主，市场情绪平平。
产能方面，天津耀皮乐鱼玻璃公司一线550吨点火复产。截止到目前，在产产能已经达到今年以来的高点，表明市场投资的冲动犹在。减少产能的动能不强。近期华南地区部分产能还有继续增加的计划。各区域走势如下：
华东地区：
本周华东地区乐鱼玻璃现货市场总体走势尚可，生产企业能够继续削减库存，市场成 交情绪变化不多。总体看目前下游加工企业订单保持较好，国内房地产建筑装饰装修订单和外贸出口订单均能保持正常的水平，并且下游房地产等行业对当前执行的现货价格接受能力也在增强。同时十月份以来贸易商和加工企业的社会库存也降到了合理并偏低的水平，从生产企业直接采购的速度有所增加。部分乐鱼玻璃生产企业报价有所上涨，以提振市场信心为主。近期外埠乐鱼玻璃进入华东市场的数量变化不大。
华南地区：
本周华南地区乐鱼玻璃现货市场总体走势平稳，生产企业继续以增加出库和回笼资金为主，部分厂家价格小幅调整为主，市场情绪变化不大。目前华南地区本地加工企业订单情况尚可，但由于今年以来本地产能增加幅度比较大，对现货价格构成一定的制约，涨幅并不超出预期，和其它地区的价格差异也同比减少。但总体看华南地区的终端市场需求依旧属于较好的地区。近期华中地区生产企业价格变化不多，厂家库存环比继续降低。
华北地区：
本周华北地区乐鱼玻璃现货市场继续保持较好的走势，生产企业库存环比降低，市场成 交价格有所上涨。一方面近几年来华北地区产能持续减少，大大缓解了本地的供需矛盾；另一方面当前气温没有明显降低，加之环保政策对室外施工的监管变化不多，延缓了房地产等行业对乐鱼玻璃的消费需求时间。当前加工企业订单比较稳定，还能够持续一段时间。生产企业库存基本都保持在较低的水平，价格略有调整对现货出库影响不大。
西南地区：
本周西南地区乐鱼玻璃现货市场总体走势尚可，生产企业出库速度变化不多，以稳定市场成 交价格为主。
东北地区：
东北地区乐鱼玻璃现货市场成 交价格小幅调整，本地加工企业赶工订单即将结束，以增加对外地销售为主。
西北地区：
本周西北地区乐鱼玻璃现货市场总体走势平稳，本地加工企业赶工订单环比减少，市场信心环比减弱。
后市综述：
产能方面，天津耀皮乐鱼玻璃公司一线550吨点火复产。截止到目前，在产产能已经达到今年以来的高点，表明市场投资的冲动犹在。减少产能的动能不强。近期华南地区部分产能还有继续增加的计划。各区域走势如下：
华东地区：
本周华东地区乐鱼玻璃现货市场总体走势尚可，生产企业能够继续削减库存，市场成 交情绪变化不多。总体看目前下游加工企业订单保持较好，国内房地产建筑装饰装修订单和外贸出口订单均能保持正常的水平，并且下游房地产等行业对当前执行的现货价格接受能力也在增强。同时十月份以来贸易商和加工企业的社会库存也降到了合理并偏低的水平，从生产企业直接采购的速度有所增加。部分乐鱼玻璃生产企业报价有所上涨，以提振市场信心为主。近期外埠乐鱼玻璃进入华东市场的数量变化不大。
华南地区：
本周华南地区乐鱼玻璃现货市场总体走势平稳，生产企业继续以增加出库和回笼资金为主，部分厂家价格小幅调整为主，市场情绪变化不大。目前华南地区本地加工企业订单情况尚可，但由于今年以来本地产能增加幅度比较大，对现货价格构成一定的制约，涨幅并不超出预期，和其它地区的价格差异也同比减少。但总体看华南地区的终端市场需求依旧属于较好的地区。近期华中地区生产企业价格变化不多，厂家库存环比继续降低。
华北地区：
本周华北地区乐鱼玻璃现货市场继续保持较好的走势，生产企业库存环比降低，市场成 交价格有所上涨。一方面近几年来华北地区产能持续减少，大大缓解了本地的供需矛盾；另一方面当前气温没有明显降低，加之环保政策对室外施工的监管变化不多，延缓了房地产等行业对乐鱼玻璃的消费需求时间。当前加工企业订单比较稳定，还能够持续一段时间。生产企业库存基本都保持在较低的水平，价格略有调整对现货出库影响不大。
西南地区：
本周西南地区乐鱼玻璃现货市场总体走势尚可，生产企业出库速度变化不多，以稳定市场成 交价格为主。
东北地区：
东北地区乐鱼玻璃现货市场成 交价格小幅调整，本地加工企业赶工订单即将结束，以增加对外地销售为主。
西北地区：
本周西北地区乐鱼玻璃现货市场总体走势平稳，本地加工企业赶工订单环比减少，市场信心环比减弱。
后市综述：
生产企业的继续去库存有着其内在的基础。一方面是北方地区气温较好，环保监管尚可造成赶工订单的延续；另一方面贸易商和加工企业社会库存偏低，加大了从生产企业直接采购的数量。南方地区也保持了较好的终端市场需求，市场成 交活跃。同时部分地区加工企业的外贸订单环比也有小幅的增加。近期现货价格的变化呈现一定的区域分化。北方地区厂家终端市场需求较好，市场成 交价格稳中有升；南方地区包括中部地区厂家继续以去库存和稳定价格为主，后期库存压力不大。
——来源 中国乐鱼玻璃期货网